Борат | Фильм

Ну вот я и посмотрел этот фильм. Куча друзей-знакомых посмотрели его еще по-английски, но мой English is not so well. Друг Митя и друг Паша (по последнем приезде сюда) сыпали цитатами, смеялись и чувствовали себя "в тренде". вот в тренде и я.

Ацки смешно. Реально давно не смеялся над фильмом так, как смеялся над "Боратом". Хороший юмор, прекрасная игра актеров - да вообще все.

Но главное, как всегда, в другом. Удивительная ситуация. Встречаются две цивилизации. От каждой берем ее "типичных" (в кинематграфическом плане) представителей, в типичный ситуациях. И в противопоставлении сторон каждая из них раскрывается так, что ты начинаешь ее понимать намного яснее и чище, чем когда сам общаешься с ней. Будучи представителем третьей цивилизации (где-то географически и ментально посередине между ними). Американская сдержанность и политкорректность превращается в зашоренность и трусость; казахская нищета начинает выглядеть наивно и непосредственно. А не будь фильма - от поездки в Казахстан и США остаются поверхностные впечатления.

Мне не понятно одно: почему американцы (которых, собственно, в фильме здорово опустили) не возбухают - а Казахское посольство в США - выразило ноту протеста. То есть я, конечно понимаю, понимаю. Но... не понимаю... :-)